清光亭
宋 · 蒋之奇 · 五言律诗
原文
郑圃仆射陂,汉阳郎官湖。
郎官何为名,张谓佩使符。
泛觞江城南,乃与太白俱。
明月一万顷,清光天下无。
译文 / 白话释义
郑地有仆射陂,汉阳有郎官湖。郎官湖因何得名呢?是因为张谓身佩使符。在江城的南边泛舟饮酒,并且与李白在一起。明月洒下一万顷的光辉,这清莹的月光是天下独一无二的。
注释
古地名,读音:pǔ;官名,读音:pú yè;池塘,读音:bēi;古人在水边饮酒时,把酒杯放在流水上,任其漂流,酒杯停在谁的面前,谁就饮酒,称为泛觞
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,如‘郎官何为名,张谓佩使符’,通过自问自答的方式,点明郎官湖得名的由来,增加了诗歌的趣味性与节奏感。在情感表达方面,诗中通过描述与郎官湖相关的人物事迹,尤其是提及张谓与李白的同游,流露出一种对往昔人物和事迹的追慕之情。在意境营造上,‘明月一万顷,清光天下无’描绘出一幅明月朗照、清光无垠的画面,营造出开阔、清幽且独特的意境,给人以空灵澄澈之感。主题思想围绕着对清光亭所在的郎官湖的描写与歌颂,从湖名的由来延伸到湖上月色的美妙,展现出此地独特的历史文化底蕴和自然景观的美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。