清江镇
明 · 唐文凤 · 五言律诗
原文
镇市清江上,居民栋宇连。
淮盐堆客肆,广货集商船。
草色春迷地,波光暖浸天。
凌晨征棹发,万灶起炊烟。
译文 / 白话释义
清江镇坐落在清江上,居民的房屋紧密相连。淮地的盐堆积在客店之中,来自广东的货物聚集在商船上。春天的草色弥漫大地,波光温暖地映照天空。凌晨时分远行的船儿出发,万千炉灶升起炊烟。
注释
泛指房屋。栋,房屋的正梁;宇,房屋。;淮河一带所产的盐。;广东出产的货物。;远行的船。棹,船桨,这里指代船。;众多的炉灶,这里形容清江镇人口众多,生活气息浓厚。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘镇市清江上,居民栋宇连’直接描绘出清江镇的地理位置和建筑布局,简单而直观。在情感表达方面,诗人以一种较为客观的态度描绘清江镇的景象,没有明显的主观情感倾向,但字里行间透露出对清江镇繁荣景象的一种记录式的欣赏。在意境营造上,诗中通过‘草色春迷地,波光暖浸天’描绘出春天清江镇的生机与活力,营造出一种温暖、繁荣的意境。主题思想上,主要是对清江镇的整体风貌进行描绘,包括其地理位置、商业活动、自然景色以及清晨的景象等,展现出一个充满生机与商业活力的小镇形象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。