青楼曲

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
贱妾莲蓬似,中含苦薏多。
擘开君不食,辜负一么荷。
译文 / 白话释义

我就像那莲蓬一样,内心却蕴含着许多苦涩。把它剥开给你看,你却不愿意吃,真是辜负了这小小的莲蓬。

注释

莲花开过后的花托,倒圆锥形,里面有莲子。常比喻聚拢在一起的人或物。;即莲子心,味苦,性凉,有清热、固精、安神、强心之功效。常用来象征内心的苦涩。;用手把东西分开或折断。在这里形象地表现出女子将莲蓬剥开的动作,以展示其中的苦薏。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,将自己比作莲蓬,生动形象地表达了自己内心的苦涩。通过‘贱妾莲蓬似’,直接点明了自己的身份和处境,给人以强烈的情感冲击。‘擘开君不食,辜负一么荷’一句,以细腻的笔触描绘了自己的深情与失望,情感表达真挚而深沉。整首诗营造出了一种哀怨、无奈的意境,主题围绕着女子的深情与被辜负的痛苦展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。