清明后三日偕陈尧伯冼衍孔卢少虚南浦泛舟遇雨

春天的江水在南浦碧绿一片，在晚风之前划船前行。对着美酒争着传唱歌曲，独自狂放地歌唱敲击船舷。山间的云带来急骤的雨，岸边的篝火升起新的烟雾。哪里有划船采莲的女子，撩起衣裳在雨中采莲而被打湿。

划船。‘泛’有漂浮、浮游之意，‘棹’本指船桨，这里指代船。；敲击船舷，多用来打节拍或抒发情感。；小舟的美称。‘兰’常表示美好、高洁，‘桡’本是船桨，这里指船。；撩起下裳。‘褰’为提起，‘裳’在古汉语中为下衣。

从文学手法上看，首联‘春流南浦绿，泛棹晚风前’通过描写春景来点明出游的时间和地点，‘绿’字生动地写出春流的颜色，渲染出清新的氛围，是典型的视觉描写。颔联‘对酒争传曲，狂歌独扣舷’中‘争传曲’和‘独扣舷’形成对比，既有群体的欢乐氛围，又突出个体的狂放不羁。情感表达上，整体表现出一种闲适、欢快且略带豪放的情绪。在雨中的游兴不减，还能狂歌扣舷，体现出诗人的洒脱。在意境营造方面，诗歌描绘出一幅春日傍晚南浦泛舟的画面，有绿水、晚风、美酒、歌声、骤雨、岸火等多种元素，从悠然惬意到雨骤烟起的变化，充满动态感。主题思想围绕春日泛舟展开，既有游玩之乐，又展现出对自然景象和生活的热爱。