清平乐 其二 啖桃腹泻至心衰抢救,定后作

现代 · 魏新河 · 律诗

原文
深衷一段,惹得桃花厌
泻尽牢骚排尽怨,只剩相思无限
此心久矣飘零,任他恨煮愁蒸
却被红尘弃我,提前送到来生
译文 / 白话释义

内心深处的一段情感,惹得桃花都心生厌烦。将所有的牢骚和怨恨都倾泻而出,最后只剩下无尽的相思。这颗心早已漂泊不定,任凭怨恨和忧愁煎熬。却不料被红尘抛弃,提前送我到来生。

注释

内心深处的情感或心思。衷,内心。;烦闷不乐而又有所抱怨。多指心有所不满,而向人诉说。;漂泊流落,比喻人在生活中漂泊不定,孤独无依。;佛教、道教等称人世间为‘红尘’。这里借指纷扰的世俗生活。

赏析

在文学手法上,运用了拟人的手法,将桃花拟人化,赋予其‘厌’的情感,生动形象地表现出内心的痛苦。情感表达上,从最初的牢骚怨愤到最后的相思以及被红尘抛弃的无奈,情感层次丰富且细腻。意境营造上,营造出一种凄凉、无奈的氛围,让读者能深刻感受到作者内心的痛苦。主题思想方面,主要表达了作者在情感和命运面前的无奈与挣扎,以及对过去的留恋和对未来的迷茫。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。