轻巧莲
明 · 释今无 · 七言律诗
原文
日月初悬色未匀,芙蕖一朵正平分。
香流银汉寒光澹,水入苍虬紫气屯。
素羽未藏鹓鹭背,绛纱先作斗牛文。
远公曾种东林社,迟及江枫送雁群。
译文 / 白话释义
日月刚刚升起光芒还不均匀,一朵荷花正好在其中平分景色。香气流淌在银河间寒光淡淡,水流进苍虬之处紫气聚集。白色的羽毛还没有隐藏在鹓鹭背后,红色的纱衣先呈现出斗牛的纹路。远公曾经种下东林之社,迟迟等到江枫飘零时送走雁群。
注释
荷花的别称。;银河。;青色的龙,这里用来形容一种神秘的所在。;鹓和鹭,是两种鸟,常用来比喻有才德的人。;红色的纱。;斗宿和牛宿,星宿名。;东晋高僧慧远,这里可能是借远公种东林社的典故来增添诗的文化底蕴。;东晋慧远在庐山所建的社团,是一个佛教与文化交流的重要场所。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的意象,如‘日月’‘芙蕖’‘银汉’‘苍虬’等,构建出宏大而奇幻的画面。首联通过描绘日月初升时荷花的姿态,以一种独特的视角开启全诗,奠定了一种空灵的基调。颔联‘香流银汉’‘水入苍虬’将嗅觉与视觉结合,同时把荷花的香气与银河相连,水与苍虬相关,想象奇特,夸张地表现出荷花的超凡气质。颈联中‘素羽’‘绛纱’的描写细腻而生动,运用比喻手法,将荷花比作有着素羽的鹓鹭和身着绛纱的形象,又与斗牛的纹路相联系,增加了画面的奇幻色彩。情感表达上,诗人对荷花的喜爱与赞美之情溢于言表,这种情感是通过对荷花细致入微的描写以及和众多宏大、奇幻意象的关联中体现出来的。在意境营造方面,诗中构建了一个包含日月、银河、苍虬等宏大而神秘的空间,荷花置身其中,给人一种既空灵又神秘的意境。主题思想围绕着对荷花的欣赏与赞叹展开,通过多方面的描写,展现出荷花的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。