青旗江口所见

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
微霜生暖雪生寒,鱼爱新泉上钓竿。
渔父挂帆二水去,白头人作鹭莺看。
译文 / 白话释义

轻微的霜气带来些许暖意,新下的雪却透着寒意,鱼儿喜爱新泉,纷纷游到钓竿边。渔父挂起船帆驶向两条水流交汇之处,我这个白头老人如同鹭鸶和莺鸟一般注视着他们。

注释

轻微的霜气,通常是指秋冬季节早晨或夜晚在地面或物体表面形成的细小霜花。;新下的雪带有一定的温度,给人一种不太寒冷的感觉。这里可能暗示着天气的微妙变化。;两条水流,可能是指两条河流交汇或两条溪流并行的地方,具体所指需根据诗歌的背景来确定。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,通过‘微霜生暖雪生寒’将不同的天气状态进行对比,营造出独特的氛围。从情感表达上,体现了作者对渔父生活的一种欣赏和对自然景象的细腻感受。意境上,‘鱼爱新泉上钓竿’描绘出一幅生动的画面,鱼儿与钓竿相互呼应,充满了生活的气息。主题上,或许表达了对自然与人生的思考,以及对平凡生活的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。