情人节次韵黄仲则感旧杂诗赠瑶四首 其二

现代 · 刘雄 · 七言律诗

原文
清宵长是理琴丝,弹到参横月落时
听曲何殊听情语,寄诗权当寄花枝
经年首疾都因我,往日心伤且置之
碧海青天知最苦,阑干倚遍但相思
译文 / 白话释义

夜晚常常是在梳理琴丝,弹奏到参星横斜、月亮落下的时候。听曲子和听情话有什么不同呢,寄诗姑且当作寄花枝。多年来因为我而导致的头痛,过去的伤心事暂且放在一边。那碧海青天的景象最为痛苦,倚靠在栏杆边只是在思念。

注释

参星横斜。参,星宿名,二十八宿之一。古人认为参星横斜时,夜晚已深。;头痛。多指因思虑过度或劳累引起的头痛。出自《诗经·小雅·小弁》:‘我心忧伤,惄焉如捣。假寐永叹,唯忧用老。心之忧矣,疢如疾首。’;放下、放置。表示把某事放在一边,不再考虑或处理。这里指把往日的心伤暂时放下。

赏析

在文学手法上,整首诗运用了细腻的描写,如‘清宵长是理琴丝,弹到参横月落时’,通过对夜晚弹琴的细致刻画,营造出一种静谧而深沉的氛围。情感表达方面,诗人将自己的情感融入到每一个细节之中,听曲如听情语,寄诗当寄花枝,细腻地展现了内心的情感世界。意境营造上,‘碧海青天’描绘出广阔而孤寂的景象,与诗人内心的痛苦相思相呼应,营造出一种凄美的意境。主题思想上,主要表达了诗人对过去情感的怀念与如今的相思之苦,以及在痛苦中对过去的些许放下和对未来的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。