情人节次韵黄仲则绮怀赠瑶十六首 其十六
现代 · 刘雄 · 七言律诗
原文
坎止流行任自然,情深难遣却妨仙
尚望萧史成双隐,未及希夷只独眠
已负前期为后约,忽惊去岁是今年
近知宇宙元空相,不畏羲和快着鞭
译文 / 白话释义
随遇而安顺应自然,情感深厚难以排遣却又妨碍成仙。依然希望像萧史那样成双成对隐居,却还没到像希夷那样独自入眠的境界。已经辜负了先前的约定而改为后续的约定,忽然惊觉去年已经是今年了。最近知道宇宙原本就是虚幻的相状,不再畏惧羲和赶着马车快跑。
注释
比喻进退自如,顺应自然。坎,陷;流行,流动向前。出自《汉书·贾谊传》:‘寥廓忽荒,与道翱翔。乘流则逝,得坎则止。’;相传为秦穆公时人,善吹箫,能以箫作凤鸣,秦穆公以女弄玉妻之,后随凤凰飞去。常被用以比喻佳偶或情侣。;指道家所谓虚寂玄妙的境界。《老子》:‘视之不见名曰夷,听之不闻名曰希。’后世引申为超凡脱俗、清静无为之意。;传说中为太阳驾车的神。这里借指时光的流逝。;原本虚幻的相状,强调宇宙万物的无常和虚幻本质。
赏析
在这首诗中,作者以一种洒脱的态度表达了内心的情感。意境上,营造出一种对人生、情感的深刻感悟和对世俗束缚的超越之感。写作手法上,运用对比,如‘萧史成双隐’与‘希夷只独眠’的对比,突出了内心的矛盾与向往。情感表达上,细腻地展现了对情感的难以割舍与对超脱的追求。主题思想上,探讨了人生的无常、情感的纠葛以及对超越世俗的向往,具有深刻的哲理内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。