青山读书图

在湖州得到的丝绢都用来做袜子了，我却把轻细的丝绢高高地挂起（用于作画）。随意地涂抹挥洒画出这天涯之景，主宰着烟霞风月（在画中描绘它们）。人家连接成片居住在青山下，好友们不时地互相往来。读书之人大多足不出户，门外柴扉旁流水潺潺。高险的山椒和断绝的石磴上有行旅之人走动，山间雾气打湿了衣裳，与云作伴。山腰处隐隐能看见寺院，落日下漫长的路途遥远不知通向何处。树林山坳的树底下横跨着浮桥，一道泉水如玉般倾泻而下，像秋天的美玉。荷叶做的衣服凉透难以忍受，（这种清冷意境）又有谁能和郊寒岛瘦（的风格）争高下呢。遥远的天空中两只沙鸥飞起，其中有吴地的船只驶过越地的水域。轻快的船帆带着影子掠过双凫（一种水鸟），片刻之间就驶过了三百里钱塘水路。我这一生也相信自己的痴性，想要抽身前往（那画中的意境），心中深信不疑。急忙到酒家去排解心中的不平之气，喝醉了还要写就这其中的诗意。

双丝的细绢。古时多用作赏赠酬谢之物，亦用作货币或纸张。；高险的山椒，山椒即山顶。；断绝的石级。；寺院的别称。；山中的雾气。；这里可理解为心中的不平之气。

这首诗在文学手法上较为独特。从描写手法来看，诗中既有对画面内容的细致描绘，如‘人家联络住青山，良朋好友时往还。读书比比不出户，柴门流水声潺湲。’生动地写出了画中青山之下人家往来、读书人的生活场景，画面感很强；也有对画面之外的联想与感悟，像‘遥天两两沙鸥起，中有昊船过越水。轻帆带影掠双凫，顷刻钱塘三百里。’诗人由画中的景物联想到实际的旅途行程。在意境营造方面，融合了宁静（如青山下的人家读书场景）、清冷（‘荷衣凉透忍不得，寒郊瘦岛谁争强’的寒瘦意境）、悠远（如‘落日长途渺何许’）等多种意境，这些意境相互交织，使得诗歌的整体氛围丰富而有层次。情感表达上，诗人对《青山读书图》中的意境充满向往，‘平生吾亦信吾痴，抽身欲往良不疑。’表达出一种对画中所展现的理想生活和美妙景色的痴迷之情。主题思想上，通过对画的描绘与感受，既表达了对画作艺术魅力的欣赏，也流露出对画中那种宁静、自然、充满诗意生活的向往。