青山茅屋
明 · 张天赋 · 七言绝句
原文
浩荡乾坤白昼闲,数椽茅屋傍青山。
无忧仙子知何处,王母瑶池宴未还。
译文 / 白话释义
在广阔浩大的天地间白日悠闲,几间茅屋依傍着青山。不知道无忧无虑的仙子在何处,王母娘娘在瑶池的宴会还没有归来。
注释
放在檩上架着屋顶的木条,这里‘数椽茅屋’表示几间茅屋。;神话传说中王母所居住的地方,是仙境的象征。
赏析
从意境上看,首句‘浩荡乾坤白昼闲’勾勒出一种开阔、悠然的大环境,乾坤浩荡,白日闲逸,给人一种旷远之感。‘数椽茅屋傍青山’则将画面聚焦到茅屋与青山这一局部,形成一种以小见大的效果,青山的静穆与茅屋的质朴相映衬,营造出宁静、清幽的意境。在写作手法上,诗中运用了联想的手法,由眼前的青山茅屋联想到无忧仙子和王母瑶池的宴会,拓展了诗歌的想象空间。从情感表达来说,诗中流露出一种闲适之情,在这乾坤之间,茅屋之畔,远离尘嚣,仿佛置身于仙境之外,有着一种对宁静生活的满足感。主题思想上,通过对青山茅屋以及对仙人的联想,表达了对这种宁静、超凡生活的向往与喜爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。