青藤书屋口占

现代 · 秦鸿 · 七言绝句

原文
往岁如楼沸且腾,萧然四壁洞严冰
定知去日犹堪系,欲挽青藤万丈绳
译文 / 白话释义

往年这里如同高楼般热闹沸腾,如今却只剩下四面墙壁,仿佛洞开着严寒的冰。我确信离去的日子还可以系留,想要拉住那万丈长的青藤绳索。

注释

往年,过去的岁月。;形容冷落、寂静的样子。这里指书屋现在的冷清景象。;仿佛洞开着严冷的冰,形象地描绘出书屋如今的冷清氛围,给人以冰冷、孤寂的感觉。;确信、一定知道。表达诗人对某些事情的肯定判断。;可以系留、挽留。体现诗人对离去的不舍和想要留住某种东西的心态。

赏析

此诗从往昔的热闹与如今的冷清形成鲜明对比,营造出一种时空变迁的意境。写作手法上,通过‘沸且腾’与‘萧然四壁洞严冰’的强烈反差,突出了岁月的沧桑变化。情感表达上,既有对过去繁华的怀念,又有对当下冷清的感慨,同时展现出诗人想要抓住某种寄托(如青藤)的渴望,情感真挚而深沉。从主题思想来看,或许是在感慨人生的起伏变化,以及对某种难以割舍的情感或信念的坚守。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。