清溪

明 · 陈琏 · 五言绝句

原文
清溪清见底,白石净堪数。
移船溪上过,忽见浣纱女。
译文 / 白话释义

清澈的溪水清澈得可以见底,白色的石头干净得可以数清。将船移到溪上经过,忽然看见洗衣的女子。

注释

能够,可以。如‘不堪一击’中的‘堪’也是此义。

赏析

从文学手法上看,前两句采用白描手法,简单勾勒出清溪‘清见底’和白石‘净堪数’的画面,直白而生动地描绘出清溪的清澈纯净,给读者以直观的视觉感受。在情感表达方面,通过对眼前清丽景色的描绘,传达出一种闲适、恬淡之感。在意境营造上,清澈的溪水和净白的石头构建出一种清新、素雅的意境。主题思想上,表现出对自然美景的喜爱以及宁静生活场景的欣赏。整体诗风简洁明快,以简洁的语句勾勒出一幅溪边行船遇浣纱女的画面,充满了生活气息。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。