庆宣和八首 其一 且饮

现代 · 崔荣江 · 五言

原文
醇冽韶华可尽沽,且醉相濡
怕醒明年不如初
莫误,莫误
译文 / 白话释义

醇厚浓烈的青春时光可以尽情买取,暂且沉醉在相互扶持之中。害怕醒来后明年的光景不如当初。不要耽误,不要耽误。

注释

醇厚浓烈,形容酒的味道醇厚,香气扑鼻。这里用来比喻青春时光的美好和浓郁。;指美好的时光,常指青春年少时期。在诗中代表着青春的岁月和美好。;原指泉水干涸,鱼靠在一起以唾沫相互湿润。在这里比喻人们在困境中相互扶持、帮助。;不要耽误、不要错过。强调要珍惜当下,不要错过美好的时光。

赏析

此诗意境悠然,通过描绘饮酒作乐的场景,表达了对青春韶华的珍惜和对未来的担忧。写作手法上,以直白的语言表达情感,如‘醇冽韶华可尽沽’,将青春比作醇厚的美酒,形象生动。情感表达真挚而强烈,‘怕醒明年不如初’一句,深刻地展现了对时光流逝的恐惧和对过去美好时光的怀念。从主题思想来看,强调了及时行乐的同时,也蕴含着对人生的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。