青玉案·三村，用须溪渡江观桃韵

即使仙境般的源头有千树繁花。却总是习惯性地被渔人所误认。划船的时候不要错猜那桃叶渡。刘郎以前来过。桃根传来话语。没有寄托相思的地方。听说武陵遭受兵灾之苦。又有什么办法能够一起逃避秦朝那样的乱世呢。等到看见落花时春天已经迟暮。柳堤旁边是菜圃。清冷的烟雾和稀疏的雨丝。谁还能认识去往稠塘的道路呢。

在南京秦淮河畔，相传晋王献之送其爱妾桃叶于此渡河，后常用为男女送别之处的典故。；①指东汉刘晨。相传刘晨和阮肇入天台山采药，为仙女所邀，留半年，求归，抵家子孙已七世。②指唐刘禹锡。刘禹锡被贬官朗州十年后被召回长安，作诗《再游玄都观》，有‘种桃道士归何处，前度刘郎今又来’句。这里用此典表达物是人非的感慨。；晋王献之的妾名，此处借指所思念的女子。；源自陶渊明《桃花源记》，文中的人是为了躲避秦朝的战乱而躲入桃花源，这里表示躲避战乱。

从文学手法上看，这首词运用了用典的手法，如‘刘郎前度’‘桃叶渡’‘避秦’等典故，增加了作品的文化底蕴和内涵深度。‘仙源纵有花千树’描绘出一幅繁花盛开的美好景象，这是一种以乐景衬哀情的手法，后面写到‘武陵见说遭兵苦’，美好的景象与兵灾的苦难形成鲜明对比。在情感表达方面，词中既有对美好事物的向往，如对仙源的描述，又有对兵灾苦难的忧愁无奈，同时还有相思无处寄托的怅惘。在意境营造上，通过‘柳堤菜圃。冷烟疏雨’等描写，营造出一种清冷、孤寂、萧索的意境。主题思想上，既有对历史典故中美好与失落的感喟，也有对现实中遭受兵灾的民生疾苦的反映，还夹杂着个人情感的失落与迷茫。