请住东堂
元 · 耶律楚材 · 七言绝句
原文
云中豪杰构东堂,便请禅师蚤发装
自有东山铁馂馅,不妨拈出大家尝
译文 / 白话释义
在云中的豪杰建造了东堂,就请禅师早早收拾行装。自然有东山的铁馂馅,不妨拿出来让大家品尝。
注释
指在云端般高远的地方有豪杰之士,这里可能是对建造东堂之人的赞誉,形容其地位或气魄不凡。;东边的厅堂,常作为聚会或活动的场所,在诗中是具体的地点。;佛教寺院中主持佛教仪式或修行的和尚,诗中邀请禅师前来,可能与宗教活动或精神交流有关。;早早收拾行装,‘蚤’通‘早’,表示催促尽快准备出发,体现出急切的心情。;可能是东山地区特有的一种食物,‘铁馂馅’具体所指可能因地域或文化背景而有所不同,这里强调其独特性,有拿出来供大家品尝的意味。
赏析
从文学手法来看,此诗语言简洁明快,以简洁的笔触勾勒出建造东堂以及邀请禅师等场景。情感表达上,透露出一种豪迈之气,如‘云中豪杰’展现出一种大气魄。意境营造上,营造出一种热闹而又期待的氛围,仿佛一幅即将展开的画面。主题思想方面,可能是关于聚会、交流或某种特定的活动筹备,通过描述东堂的建造和相关事宜,表达出一种积极向上的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。