勤王北望感怀十三首
清 · 康有为 · 五言律诗
原文
铁道闻烧断,神京最扰攘。
大卧鞭血泣,都统阖门殃。
公府焚成烬,郎官饿倚墙。
禁军称武卫,盗贼尔倡狂。
译文 / 白话释义
听说铁道被烧毁截断,京城陷入极度的混乱动荡。达官显贵被鞭打至流血哭泣,都统全家遭受灾祸。官府被焚烧成灰烬,郎官饥饿得靠着墙。号称武卫的禁军,面对盗贼却让他们如此张狂。
注释
帝都,这里指京城。在古汉语中,‘神’有神圣之意,‘京’为京都,常用于指代首都,如北宋的汴京等。;混乱、骚乱的样子。出自《后汉书·冯衍传下》‘遭扰攘之时,值兵革之际。’形容局势不安定。;武官名。在古代军事体系中有一定的军事指挥权等职能,不同朝代其职能和地位有所不同。;全家。‘阖’有全、总共的意思,如‘阖家欢乐’表示全家欢乐。;官府。古代官府有不同的称呼,公府是其中一种,常指三公之府等较高等级的官府。;古代的一种官职。郎官在宫廷或官府中任职,其职责范围包括侍从、守卫、文书等事务。;古代称保卫京城或宫廷的军队。他们直接受帝王管辖,是维持京城治安和皇权稳定的重要军事力量。
赏析
这首诗通过描写京城遭遇动乱后的种种惨象,来表达对当时局势的悲愤与忧虑。从文学手法上看,采用了白描的手法,如‘铁道闻烧断,神京最扰攘’直接描述出京城的混乱局面,没有过多的修饰,却给人以强烈的画面感。‘大卧鞭血泣,都统阖门殃。公府焚成烬,郎官饿倚墙。禁军称武卫,盗贼尔倡狂’几句,通过对不同阶层人物在动乱中的遭遇描写,从达官贵人到普通郎官,再到禁军的无能,层次分明地展现出局势的严峻。在情感表达方面,字里行间充满了悲愤之情,对京城遭受的灾难痛心疾首,对禁军不能抵御盗贼的无能感到愤懑。在意境营造上,构建出一种破败、混乱、悲惨的意境。主题思想围绕着对京城动乱局势的描述与批判,反映出当时社会的动荡不安和作者对局势的深切担忧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。