芹溪八咏
宋 · 叶善夫 · 七言绝句
原文
笔架三峰插碧虚,午来倒影落平湖。
凭高最好供吟笑,宜入王维画里图。
译文 / 白话释义
笔架形状的三座山峰直插蓝天,中午时分山峰的倒影落在平静的湖面上。站在高处最适宜用来吟诗欢笑,这景色应该进入王维的画作之中。
注释
蓝天。‘碧’即青绿色,‘虚’在这里指天空。;登临高处。;吟诗欢笑。
赏析
从文学手法上看,首句‘笔架三峰插碧虚’直接描写山峰的形状像笔架,且高耸入云,‘插’字生动地表现出山峰的挺拔与高耸,给人一种雄伟之感。‘午来倒影落平湖’则转换视角,由山及湖,描绘出中午山峰倒影落在湖中的画面,动静结合,山是静的,倒影也是静的,但通过‘落’字又似乎带有了一种动态的美感,展现出一种静谧而灵动的意境。在情感表达方面,诗人站在高处看到这样的美景,内心是愉悦的,‘凭高最好供吟笑’直接表达出这种喜悦之情,这样的景色能激发诗人的诗兴,让他想要吟诗欢笑。从主题思想来看,诗人描绘出这一山水美景,表达出对芹溪景色的喜爱与赞美。整首诗营造出一种空灵、静谧、优美的意境,如同山水画卷一般。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。