沁园春

睡醒起来听到黄莺啼叫，卷起帘子看到微微细雨，黄昏时分传来忧愁。此时青鸟的声音已经断绝，离别的情怀几经波折，傍晚碧云聚合，目光望向千里之外。思绪在花开之前就已产生，人却在大雁归来之后才归，错误地把天边的帆船当作归来的船只。完全没有依据，只是残留的香气萦绕梦境，频频出现在西楼。风流啊，反倒成了花的仇敌。徒然长久地使得眉山的翠色不再流动。想象哀伤的筝音缠绕手指，如同鸿雁转移、凤凰呜咽，残灯之下暗自哭泣，温润的玉映衬着春天的温柔。夜晚的月亮充满神韵，朝阳微微艳丽，不知道何处的瑶台能短暂停留。忧愁没有边际，被东风吹走，使得芳草萋萋的水洲变得一片黯淡。

即青鸟，传说中的神鸟，常被用作传递信息的使者。；同‘仇’，这里表示相反、对立的意思，音chóu。；徒然、空自的意思。；这里形容玉温润的样子，也暗示女子的柔美。；传说中的神仙居处。

从文学手法上看，这首词运用了大量的意象来营造意境。如“睡起闻莺，卷帘微雨，黄昏递愁”，通过莺、微雨、黄昏这些典型的带有愁绪的意象组合，开篇就奠定了忧愁的氛围。在情感表达方面，全词围绕着离情别绪展开，通过“思发花前，人归雁后”等词句，细腻地表达出思念而不得见的愁苦。在意境营造上，既有“碧云暮合，千里双眸”这种开阔而又带着惆怅的画面感，又有“残灯背泣，玉沁春柔”这样的细腻而哀伤的场景描绘。主题思想上则是对离别的感伤以及对思念之人的苦苦期盼。词中的对仗如“哀筝绕指，鸿移凤咽”也增添了文学美感，并且善用动词如“递”“绕”“沁”等，使得画面生动，情感更加细腻地传达出来。