穷通

现代 · 刘雄 · 七言律诗

原文
穷通生死总无凭,水驿山程处处经
寂寞人间春少驻,间关花底鸟多情
已令厚地埋忧尽,更向遥天溯梦行
读罢南华一灯暗,此身原幻况浮名
译文 / 白话释义

人生的穷困与通达、生死之事终究都没有凭借,在水路驿站和山间路途处处都经历过。人间的寂寞使得春天都难以停留,在花丛底下婉转啼鸣的鸟儿却充满情意。已经让厚重的大地埋葬尽了忧愁,更是向着遥远的天空追溯着梦境前行。读完《南华经》后一盏灯也变得昏暗,自身原本就是虚幻的,更何况那些浮名呢。

注释

穷困与通达,指人生的境遇变化。在古代文学中常用来表达对人生起伏的感慨。;形容鸟声婉转。如‘间关莺语花底滑’,这里用来描绘花底鸟儿的啼鸣,增加了诗歌的生动性。;即《南华经》,是道家经典之一,这里借《南华经》来表达诗人的思想和心境。;大地,厚重的大地在这里象征着能埋葬忧愁,体现了诗人希望摆脱忧愁的心理。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘寂寞人间春少驻’与‘间关花底鸟多情’的对比,突出了人间的寂寞和鸟儿的多情,营造出一种独特的氛围。情感表达上,诗人在诗中流露出对人生的感慨和对浮名的看淡,既有对世间百态的无奈,又有对内心宁静的追求。意境营造方面,通过描绘水驿山程、寂寞人间、花底鸟啼等景象,营造出一种悠远、寂寥的意境。主题思想上,主要探讨了人生的穷通生死以及对浮名的态度,表达了诗人对人生的深刻思考和对超脱世俗的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。