祈晴二首

一场雨连续下了好几个晚上，就像是云端把瓶子里的水全都倾倒下来一样。（雨水使得）东南方向像是要漂浮起来一样，远近望去都是汪洋一片。在船头敲鼓来祭社神（祈求天晴），江城中的人们怜惜那些被雨水摧残的花朵。快速地写信来哀叹巫女（祈晴不力），（满地）狼藉的景象众人都很轻视。

多个夜晚。数，几个；宵，夜晚。；倾倒瓶子，这里形容雨下得如同把瓶子里的水倾倒出来一样，是一种夸张的表达。；远近。遐，远；迩，近。；击鼓。古代一种祭祀或者活动中的行为，这里是在船头击鼓祭社神以求天晴。；也作‘狼藉’，杂乱、散乱的样子。这里形容雨后一片凌乱的景象。

这首诗在意境上营造出一种雨水泛滥后的萧索景象。首联通过‘一雨数宵倾，云端尽倾瓶’运用夸张的手法，将雨势之大形象地表现出来，仿佛云层是一个巨大的水瓶在不停倒水。颔联‘东南浮欲去，遐迩望俱平’从视觉角度描绘了雨造成的影响，写出了一片汪洋的情景。写作手法上，颈联‘伐鼓船头社，惜花江上城’采用细节描写，一个伐鼓祭社，一个惜花，一为祈晴的行动，一为对雨中受损之物的怜惜，生动地表现出人们对天晴的渴望。在情感表达方面，全诗表达出对久雨的厌烦以及对天晴的急切盼望之情，同时也有对巫女祈晴不力的抱怨。主题思想围绕久雨带来的种种影响以及人们祈晴的活动展开。