起水陆堂

宋 · 释普济 · 七言绝句

原文
一沤大觉海中兴,十趣波涛不暂停
返本还源空觉海,满堂风月雨初晴
译文 / 白话释义

就像大海之中兴起一个水泡(比喻尘世万象皆虚幻不实),十类众生在波涛中不曾停歇。回归到本真源头,使觉海(佛性之海)空灵,满堂风月正逢雨过天晴。

注释

水泡,ōu;佛教用语,指众生轮回的趋向,即六趣(地狱、饿鬼、畜生、修罗、人间、天上)加上声闻、缘觉、菩萨、佛这四圣,合称为十趣。;返回原来的地方。常比喻恢复根本。这里指回归佛性的本真。;佛教语,指佛性之海。

赏析

从文学手法上看,首句‘一沤大觉海中兴’运用了比喻的手法,将尘世万象比作大海中的一个水泡,生动形象地体现出世间万物在宏大的佛性之海中的渺小与虚幻。‘十趣波涛不暂停’进一步描绘众生在尘世的起伏波动如同波涛不停,加强了这种对世间无常的渲染。情感表达上,有一种对众生在尘世中沉浮的悲悯,以及对回归本真的向往。在意境营造方面,‘满堂风月雨初晴’营造出一种空灵、清幽、宁静的意境,在经历了对尘世的种种描述后,此句如同拨云见日般展现出一种回归本真后的清朗境界。主题思想围绕着对尘世虚幻的认识,以及对回归佛性本真的追求展开,表达出一种超脱尘世纷扰的精神境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。