秋朝木芙蓉
唐 · 李嘉佑 · 七言绝句
原文
水面芙蓉秋已衰,繁条到是著花时。
平明露滴垂红脸,似有朝愁暮落悲。
译文 / 白话释义
秋天水面上的木芙蓉已经衰败,而繁茂的枝条上此时却正是开花的时候。清晨露珠滴落在芙蓉如同红颜的花朵上,似乎有着早晨盛开傍晚凋落的悲伤。
注释
一种植物,即荷花或木芙蓉。;衰败,读音:shuāi。;繁茂的枝条。;开花,‘著’读音:zhuó。;清晨。;滴下、垂下。;早晨的忧愁。‘朝’读音:zhāo。
赏析
这首诗在意境上营造出一种凄美、略带哀愁的氛围。通过描写秋朝木芙蓉的状态,展现出生命在特定时节的荣枯变化。 在写作手法方面,首句先写芙蓉已衰,次句却笔锋一转提到繁条著花,形成鲜明对比,使画面富有张力。接着诗人运用拟人的手法,将木芙蓉花比作红脸,并且赋予它‘朝愁暮落悲’的情感,生动地表现出花的娇艳以及花期短暂所带来的惆怅之感。 从情感表达来看,诗人借木芙蓉的朝开暮落,抒发了对美好事物转瞬即逝的惋惜与同情,也可能暗喻着人生的无常与命运的不可捉摸。主题思想上,诗人以秋朝木芙蓉为载体,探讨了生命的短暂与自然规律的不可抗拒性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。