送卢员外往饶州

担任郎官又去掌管郡县，华丽的帐幕映照着朱红的车轮。戴着官帽随从帝王的使节，停船而得到水乡之人（的欢迎）。早霜使芦苇叶子变色，寒雨让石榴焕新貌。不要怪（他）熟悉当地的风俗民情，（他）三年来都是被放逐之臣。

郎官，古代官名。；掌管郡县。典，主持、掌管；郡，古代行政区划。；色彩华美的帐幕。；古代王侯显贵所乘的车子，因用朱红漆轮，故称。；戴着官帽。冕，大夫以上的贵族所戴的礼帽。；古代泽国使者出行时所持的符节，这里指帝王的使节。；停船。桡（ráo），船桨，这里指代船。；熟悉。；被放逐的臣子。

这首诗在写作手法上较为平实却又层次分明。首联通过‘为郎复典郡，锦帐映朱轮’点明卢员外的身份及出行的阵仗，‘锦帐’‘朱轮’等词汇展现出一种华贵的氛围。颔联‘露冕随龙节，停桡得水人’描绘出行的仪仗以及所到之处受到民众欢迎的情景，‘随龙节’体现出其使命的庄重性。颈联‘早霜芦叶变，寒雨石榴新’则转换到景色描写，以早霜、寒雨下的芦叶和石榴的变化来暗示时间的推移和地域的转换，从景中见情，且对仗工整。尾联‘莫怪谙风土，三年作逐臣’点明主旨，情感上有对友人被贬逐的同情与慰藉，多年的逐臣生涯让友人熟悉各地风土人情，也流露出一种淡淡的无奈之感。整首诗意境上，既有华贵的出行画面，又有清冷的秋景描写，两者交织，烘托出友人复杂的境遇。主题思想围绕着友人被贬往饶州展开，表达了对友人的送别之情、同情之感。