秋感六首

元 · 王逢 · 七言律诗

原文
鲮鱼风息净江波,轧轧机丝响薜萝。
华发道途秋日短,旷怀楼阁暮阴多。
浮查受宿炎州翠,细草从眠墨沼鹅。
心自隐忧身自逸,几时天马渡滹沱。
译文 / 白话释义

鲮鱼风停歇后江面平静,轧轧的机丝声在薜萝间响起。华发之人在秋日的路途上感觉日子短暂,胸怀旷达之人在楼阁中感受到傍晚的阴翳较多。木筏在炎州的翠色中停留,细草陪伴着墨沼中的鹅入眠。内心常常隐藏着忧虑但身体却感到安逸,不知何时天马才能渡过滹沱河。

注释

一种鱼类,常见于江河湖泊中。在古代文学作品中常被提及,具有一定的象征意义。;拟声词,形容机丝转动的声音,表现出一种细微而持续的声响,给人以宁静中略带生机的感觉。;花白的头发,常用来形容人到老年,这里体现出诗人的沧桑之感。;即浮槎,古代传说中能在水中漂浮的木筏。在诗中可能象征着诗人的漂泊之感或对远方的向往。;河流名,是中国华北地区的重要河流之一。在诗中可能具有特定的象征意义,如象征着人生的历程或某种困境。

赏析

在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,‘鲮鱼风息净江波’是静景,‘轧轧机丝响薜萝’是动景,二者相互映衬,营造出一种宁静而富有生机的氛围。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,如‘华发道途秋日短’,又有内心的隐忧,如‘心自隐忧身自逸’,体现出诗人复杂的心境。意境营造方面,通过描绘江波、薜萝、楼阁、暮阴等景物,构建出一幅清幽而略带哀愁的画面。主题思想上,或许是诗人在秋日时节对自身境遇的思考,既有对安逸生活的享受,又有对未来的迷茫与担忧。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。