秋过华容塔市驿用“景”字
现代 · 熊东遨 · 五言律诗
原文
露菊应时开,秋光添市井
泥封老酒香,月钓长江影
道路在相安,行为宜自省
人从远古来,不过看风景
译文 / 白话释义
露水滋润的菊花应着时节开放,秋天的景色为市井增添了韵味。泥土封存的老酒散发着香气,月光在长江中垂钓着自己的影子。道路相互之间安然存在,行为应该自我反省。人们从远古时代而来,不过是为了欣赏风景。
注释
沾着露水的菊花,常用来象征秋天的特征。;古代指做买卖的地方,后用以称城市。这里指城镇中的景象。;用泥土封裹。在诗中可能指用泥土封存的酒坛,体现了一种质朴的生活气息。;自我反省,自我反思,强调对自身行为的审视和修正。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了秋景。从‘露菊应时开’展现出秋天的时序特点,‘秋光添市井’则将秋天的景色与市井相结合,营造出一种独特的氛围。写作手法上,‘月钓长江影’运用了拟人的手法,赋予月亮以人的动作,使画面更加生动。情感表达上,既有对秋天景色的喜爱,又有对人生的思考,通过‘道路在相安,行为宜自省’表达了对自身行为的审视。意境上,营造出了一种宁静、悠远的氛围,让人感受到秋天的韵味和生命的轮回。主题上,以‘看风景’为切入点,引发了对人生的感悟,体现了作者对生活的深刻理解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。