秋怀
清 · 丘逢甲 · 七言律诗
有谁能向上天写明我离别的忧愁呢?忧愁很大,反而可怜这狭小的九州大地都难以容纳。要是相信鬼神之事直接跟从墨翟就好了,望洋兴叹之事姑且与庄周说说吧。堆积得和身体一样高的书卷陪伴着我的行程,望着远方故国家园的山河我登上高楼凭倚。害怕向天涯之处舒展疲倦的双眼,狂风暴雨下也不像个秋天的样子。
写信给上天,向天诉求。笺,本指写信或题诗用的精美纸张,这里用作动词,写信、题笺的意思。;狭小,狭窄。这里表示忧愁之大,反衬出九州之小难以容纳忧愁。;是墨子的一种思想主张,即相信鬼神的存在并且认为鬼神能赏善罚恶。这里引用墨翟的明鬼思想,表现诗人一种寻求解脱忧愁的途径的想法。;出自《庄子·秋水》中的‘望洋向若而叹’,本义是抬头仰望的样子,多用来表示因力量或条件达不到而感到无可奈何。这里提及庄周望洋兴叹之事,也是表达诗人的一种感慨。;靠着楼,凭靠在楼台上。常用来表达思念、哀愁等情绪,这里诗人靠着楼眺望故国山河,表达思乡之情。
从文学手法上看,首联运用了夸张的手法,‘愁大翻怜隘九州’将愁绪夸大到九州都难以容纳的程度,极言忧愁之深广。颔联使用典故,提到墨翟的明鬼思想和庄周望洋兴叹的故事,使诗句内涵更加丰富,增添了文化底蕴。颈联对仗工整,‘等身书卷’对‘故国山河’,‘供行路’对‘入倚楼’,通过描写书卷和故园山河,展现了诗人的经历和对故乡的思念。尾联‘伏风阑雨不成秋’以景语作结,风雨交加的景象烘托出诗人内心的愁闷压抑。情感表达上,整首诗表达了诗人深沉的忧愁、对故乡的思念以及一种孤独落寞之感。在意境营造方面,诗中既有高楼倚望故园山河的惆怅意境,又有狂风暴雨下压抑的氛围。主题思想围绕着诗人的忧愁展开,这种忧愁包含了身世之叹、离乡之愁以及对世事的感慨等。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。