秋怀十首 其一

宋 · 赵蕃 · 五言律诗

原文
秋林如老发,賸好忽已衰
委身造物中,宁得逭厥时
木落有再荣,人衰无少期
可不思自勉,无闻戒在兹
译文 / 白话释义

秋天的树林就像老年人的头发,仅存的美好忽然间已经衰败。把自己置身于大自然之中,难道能逃避这个时候吗?树木落叶后还有再次繁茂的时候,人一旦衰老就没有年少的时候了。怎么能不思考自我勉励呢,不要默默无闻的告诫就在这里。

注释

同‘剩’,剩余。(shèng);逃避。(huàn);其,那个。(jué);繁荣,茂盛。;没有名声,不为人知。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将秋林比作老发,生动形象地描绘出秋林衰败的景象,以景入情,自然而巧妙。在情感表达方面,诗人流露出对时光易逝、人生易老的感慨与惆怅。在意境营造上,通过描绘秋林衰败这一景象,营造出一种萧索、落寞的意境。主题思想围绕着珍惜时光、自我勉励展开,诗人从秋林和人的不同状态对比中,意识到人应该在有限的时光里积极努力,不要碌碌无为。整首诗格调略显低沉,但却充满着一种积极的劝诫意味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。