秋圃诗
明 · 区大相 · 五言律诗
原文
我爱秋圃逸,谁言秋圃贫。
黄花行处满,绿酒酿来新。
林下无他事,篱间老此身。
寄书彭泽令,个是上皇人。
译文 / 白话释义
我喜爱秋天田园的闲适自在,谁说秋天的田园是贫乏的呢?所到之处都是盛开的菊花,新酿的绿酒已经制成。树林之下没有别的事情打扰,就在篱笆间安度此生。寄信给彭泽县令(陶渊明),我也是上古之人(那样的隐士)。
注释
秋天的田园。圃,种植菜蔬、花草、瓜果的园子,这里指田园。;闲适、安乐。;菊花,在中国古典诗词中菊花常常象征高洁、隐逸等。;指陶渊明,陶渊明曾任彭泽县令,后辞官归隐,这里诗人以陶渊明自比。;上古之人,这里指像上古之人那样过着淳朴、自在的生活,暗示隐士的生活状态。
赏析
这首诗描绘出一幅秋日田园的美好画卷,表达出诗人对秋圃生活的喜爱与向往之情。从文学手法上看,首联采用设问的手法,以‘谁言秋圃贫’来引出下文对秋圃富足的描写,形成鲜明的对比。颔联‘黄花行处满,绿酒酿来新’对仗工整,通过描写满眼的黄花和新酿的绿酒,从视觉和味觉角度呈现出秋圃的生机与活力。在意境营造方面,诗中描绘的黄花、绿酒、林下、篱间等意象,共同营造出一种闲适、宁静而又充满田园气息的意境。诗人通过对秋圃生活的描绘,如在林下无所事事,于篱间安度余生,主题思想上表达出对归隐生活的向往,希望像陶渊明一样远离尘世喧嚣,享受田园生活。在情感表达上,诗中充满了对秋圃生活的热爱,对这种宁静自在生活状态的满足。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。