秋日庐山作寄缪天自
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
一啸霜林叶尽飞,白云终古独无依。
山中五老长相待,何事秋深尚不归。
译文 / 白话释义
一声长啸,霜林的叶子全都飞落,白云从古至今独自没有依靠。山中的五老峰一直等待着,为什么到了深秋还不归来呢?
注释
被霜打过的树林,常用来描绘秋天的景象,给人一种清冷的感觉。;庐山的五老峰,是庐山著名的景点之一,这里用五老峰来指代庐山。;长久地等待着,表达了一种持久的期盼之情,突出了诗人对某件事或某个人的期待。
赏析
这首诗意境清幽高远。从写作手法上看,‘一啸霜林叶尽飞’运用了夸张的手法,生动地描绘出啸声之威,使得霜林树叶纷纷飘落,营造出一种强烈的视觉冲击。‘白云终古独无依’则以白云自喻,表达出一种孤独之感。‘山中五老长相待’,将五老峰拟人化,赋予其等待的情感,增添了诗歌的韵味。情感表达上,通过对自然景物的描写,抒发了诗人内心的孤独以及对归期的期待。整首诗意境空灵,情感真挚,主题围绕着诗人在秋日庐山的孤独与对归乡的渴望展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。