秋日漫兴

秋风秋雨之中我像患病的司马相如一样，又有谁来关心我的日常生活呢。做个小吏连一升饭都没吃上，被贬谪到荒远之地正好补读许多书籍。已经甘心被贬谪如同禅虱般渺小的存在，还有闲情去分辨书籍中的鲁鱼之误。明亮的白天不知到哪里去了，只留下团扇上被墨汁沾湿的痕迹。

司马相如，西汉辞赋家，此处诗人以病相如自比，形容自己如同司马相如患病时的落魄、孤寂状态。；被流放到荒远的地方，如韩愈《潮州刺史谢上表》‘臣以狂妄戆愚，不识礼度，上表陈佛骨事，言涉不敬，正名定罪，万死犹轻。陛下哀臣愚忠，恕臣狂直，谓臣言虽可罪，心亦无他，特屈刑章，以臣为潮州刺史。既免刑诛，又获禄食，圣恩宏大，天地莫量，破脑刳心，岂足为谢！臣某诚惶诚恐，顿首顿首。臣以正月十四日，蒙恩除潮州刺史，即日奔驰上道，经涉岭海，水陆万里，以今月二十五日到州上讫。与官吏百姓等相见，具言朝廷治平，天子神圣，威武慈仁，子养亿兆人庶，无有亲疏远迩，虽在万里之外，岭海之陬，待之如一。事有不可，辄禁戢之；民有疾苦，辄抚安之；鳏寡孤独，可哀者矜恤之；为盗贼者，可化者教化之；不能者，临之以刑；为民除害，兴利除弊，黜陟幽明，进贤良，退不肖，风俗丕变，闾里和睦，人无夭札，物无疵疠，水旱不伤，祥瑞并至，皆陛下圣德所感，臣何力之有焉。臣之罪大，幸蒙圣恩保全，投荒万里，来此土风恶弱之处，鳄鱼奋迅，毒雾瘴氛，日夕发作。臣少多病，年才五十，发白齿落，理不久长，加以罪犯至重，所处又极远恶，忧惶惭悸，死亡无日。单立一身，朝无亲党，居蛮夷之地，与魑魅为群，苟非陛下哀而念之，谁肯为臣言者。臣受性愚陋，人事多所不通，惟酷好学问文章，未尝一日暂废，实为时辈推许。臣于当时之文，亦未有过人者。至于论述陛下功德，与《诗》《书》相表里；歌咏陛下圣德，与雅、颂同其风；被之金石，流之管弦，传于无穷，布于中外，自伏羲氏以来，未有如陛下之神圣者也。臣之所能，孰与周公、孔子？而周公、孔子之道，亦不过如此。臣于周公、孔子，虽不能至，心向往之。伏惟陛下，英明天子，万邦之君，聪明睿智，豁达大度，能屈己以从人，能下人以听谏，臣之所言，皆出于忠心，不敢为佞，伏望陛下察臣愚诚，怜臣孤苦，特降诏书，召臣还朝，若得生还，当尽死力，以报陛下之恩。臣某诚惶诚恐，顿首顿首。’这里体现被贬谪到偏远之地的意思。；:轻微的贬官或谪居，表达被贬谪的一种境遇。；像禅子身上的虱子一样渺小、微不足道，形容自己被贬谪后的低微处境。；‘鲁’和‘鱼’的篆文字形相似，容易写错读错，这里代指书籍中的错误，表明诗人有闲情去分辨这些文字上的差错。

从文学手法上看，首联运用典故，以病相如自比，生动地写出自己在秋风秋雨里的孤独与无人问津的处境，奠定了全诗孤独哀怨的基调。颔联‘作吏未餐一升饭，投荒补读五车书’，通过对比，一边是做小吏时的清苦甚至连饭都吃不上，另一边是在贬谪之地可以读书，既表现出仕途的不顺，又有一种自我安慰的豁达。颈联中‘已甘小谪成禅虱’表达出对自己被贬谪命运的一种无奈接受，‘剩有间情辨鲁鱼’则进一步说明自己在这种境遇下的闲情逸致，这里也是以小见大，从细微之事见心境。尾联‘白日昭昭何处去，空余团扇墨痕濡’，借景抒情，白日消逝，空余团扇墨痕，暗示着时光的流逝，自己的落魄境遇，有一种空寂落寞之感。整首诗表达了诗人仕途不顺、被贬谪后的孤独、落寞、无奈之情，同时又有一点自我宽慰的复杂情感。意境上营造出一种孤独、清冷、萧索的氛围，主题围绕着诗人的贬谪境遇与内心感受展开。