秋日学书作

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
伯英高尚客,弟子草书多。
卷练龙蛇起,挥毫风雨过。
神明真圣者,变化奈君何。
如漆韦家墨,临池日几螺。
译文 / 白话释义

张芝是品德高尚的人,他的弟子们擅长草书的很多。练习书法时,卷起的纸如同龙蛇舞动般飞起,挥笔书写时,仿佛风雨掠过。真正神圣的人,他的变化让人无可奈何。就像漆一样黑的韦家墨,每天在池塘边练字,不知用掉了多少墨汁。

注释

指张芝,东汉书法家,善草书,人称‘草圣’。;卷起的白绢,这里形容练习草书时铺开的纸张。;指超凡脱俗、智慧高超的人,这里指张芝等书法家。;韦诞是三国时期著名的书法家,他制的墨非常好,后世以‘韦家墨’代指优质的墨。;指在池塘边练习书法,后用以指代刻苦学习书法。

赏析

在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,如‘卷练龙蛇起’‘挥毫风雨过’,将练习草书时的情景生动形象地描绘出来,给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面,通过对张芝及其弟子书法的赞美,流露出对书法艺术的热爱和推崇之情。意境营造上,营造出一种雄浑豪放的氛围,仿佛看到了书法家们在挥洒笔墨的场景。主题思想上,主要是赞美书法艺术的魅力和书法家的高超技艺,同时也表达了对书法艺术的敬畏之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。