秋日巡山和王君实四首
元 · 傅若金 · 七言律诗
原文
巡山千骑接神都,谷满秋田雾下初。
烽火不闻乘夜警,人烟多见入云居。
百年礼乐成周典,万古山河列汉书。
喜有新诗继风雅,诸公才气总凌虚。
译文 / 白话释义
率领着上千的骑兵巡视山林,与神都相接。山谷中满是秋天的农田,雾气刚刚降下。夜晚没有听到烽火的警报声,常常能看到人们居住在高耸入云的地方。历经百年的礼乐传承着周王朝的典章制度,万古的山河在《汉书》中有所记载。欣喜有新的诗作继承了《诗经》的风雅传统,诸位公的才气都超越了虚空。
注释
巡视山林。在古代,巡山常是一种军事或行政行为,以确保山林的安全和秩序。;古代帝王所居之地,常被视为神圣之地。这里可能指的是当时的都城。;指礼节和音乐。在中国古代文化中,礼乐是重要的组成部分,体现着社会的等级制度和道德规范。;周朝的典章制度。周朝是中国古代的一个重要朝代,其典章制度对后世产生了深远的影响。;超越虚空。形容才气高超,仿佛能超越世俗的束缚。
赏析
这首诗在写作手法上,开篇‘巡山千骑接神都’以宏大的场面开篇,展现出巡山的壮观景象,运用了渲染的手法。‘谷满秋田雾下初’描绘出秋天山谷中农田的丰收之景,‘雾下初’三字使画面更具诗意。‘烽火不闻乘夜警,人烟多见入云居’通过对比,写出了太平之世的景象,体现出诗人对和平的赞美。情感表达上,诗人充满了对国家和时代的热爱与自豪,从‘百年礼乐成周典,万古山河列汉书’中可以看出对历史文化的尊崇。意境营造上,营造出一种宁静、祥和、宏大的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对和平生活的向往以及对文化传承的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。