秋日咏帝王
现代 · 何永沂 · 七言律诗
原文
著上龙袍令九州,诤臣功狗待时休
冤沉古往今来鬼,愚治朝三暮四猴
不是一人能独统,岂容夏日逞阳谋
高秋炎去西风紧,雁字横空唱自由
译文 / 白话释义
穿上龙袍统治整个九州大地,忠诚的臣子如同功狗一样等待时机而退隐。自古以来冤屈的鬼魂沉冤难雪,愚蠢地治理就像朝三暮四的猴子一样。不是一个人能够独自统治天下,怎么能容许夏日里施展阴谋诡计。深秋时节炎热离去西风紧吹,大雁在天空中排列成字歌唱着自由。
注释
古代皇帝所穿的袍服,象征着皇帝的尊贵和权威。;直言劝谏的臣子,敢于指出皇帝的过错和不足。;汉初萧何曾向刘邦推荐韩信,韩信成功后,萧何被封为‘酂侯’,时人谓之‘功人’萧何,‘功狗’韩信。后以‘功狗’比喻立功的战将。这里指忠诚的臣子如同功狗一样等待时机而退隐。;原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦,反复无常。;指公开的、无所顾忌的谋略。与阴谋相对。
赏析
文学手法方面,运用了对比和象征的手法,如‘龙袍’象征着帝王的权威,‘冤鬼’则象征着社会的不公,‘雁字’象征着自由,通过这些对比和象征,使诗歌的意境更加深刻。情感表达上,既有对帝王统治的批判,如‘诤臣功狗待时休’‘冤沉古往今来鬼’,也有对自由的向往,如‘雁字横空唱自由’。意境营造上,描绘了深秋时节的景象,西风紧吹,雁字横空,营造出一种凄凉而又自由的意境。主题思想上,通过对帝王统治和社会现象的描写,表达了对公平、自由的追求和对历史的反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。