秋日杂诗
元 · 曹之谦 · 五言
原文
山中有佳人,《考槃》歌在涧。别来今几时,岁月忽已晏。
相思不得书,矫首望飞雁。
译文 / 白话释义
山中住着一位佳人,在山涧中唱着《考槃》之歌。分别到现在已经过了多久呢,岁月不知不觉已经到了晚年。思念她却得不到她的书信,抬头远望那飞翔的大雁。
注释
《诗经·卫风》中的一篇,这里借指佳人在山中的闲适生活和高洁品格。;晚,迟。这里表示岁月已到晚年。;抬头。形容诗人长时间抬头远望的动作,表达其对佳人的思念和期待。
赏析
这首诗运用了比兴的写作手法,以山涧中佳人的《考槃》之歌起兴,引出对佳人的思念。通过描写岁月的流逝和对书信的渴望,深刻地表达了诗人的相思之情。意境上,营造出了一种清幽、孤寂的氛围,烘托出诗人内心的思念与孤独。从情感表达来看,诗人对佳人的思念之情真挚而深沉,情感表达直接而强烈。主题上,主要围绕着思念这一主题,通过对时间、景物等的描写,来抒发内心的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。