秋日自广至韶江行有作
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
春草山山绿满头,朝烟暮雨作兰油。
土膏肥沃全无石,不作畲田负水流。
译文 / 白话释义
春天的芳草满山都是,绿得仿佛要满到头上;早晨的烟雾傍晚的雨,像是涂抹上了兰油一般。土地肥沃得没有一点石头,不需要开垦成畲田而让水流过。
注释
焚烧田里草木,用草木灰作肥料的田地。这里指不需要开垦成畲田的肥沃土地。;土地中的膏脂,指肥沃的土壤。这里形容土地肥沃。
赏析
在这首诗中,作者运用了生动的描写手法,如‘春草山山绿满头’,将春天的芳草描绘得如同一幅绿色的画卷铺满了山峦,‘朝烟暮雨作兰油’则用形象的比喻,把朝暮的烟雨比作兰油,增添了一种朦胧的美感。从情感表达上,体现了对自然美景的赞美和对这片土地肥沃的欣喜之情。意境营造上,勾勒出了一幅山水田园的宁静画卷,让读者仿佛身临其境。主题上,主要是描绘了岭南地区的自然风貌和土地的肥沃,展现了当地独特的生态环境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。