秋日自广至韶江行有作

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
秋深碧草尚如丝,薄有霜华木叶知。
开尽雁来红几日,炎天未是雁来时。
译文 / 白话释义

深秋时节,碧绿的草丛依然像丝一般柔软,略微有了些霜华,树叶也能感知到。雁来红已经开尽了有好几天了,炎热的夏天还不是大雁飞来的时候。

注释

绿色的草,常用来形容春天或夏天的草地,这里突出深秋时节仍有绿意。;霜花,霜降时在物体表面形成的白色冰晶,体现深秋的寒冷。;一种秋天叶子会变红的植物,这里通过描写其开尽的状态,暗示季节的推移。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了深秋的景象。写作手法上,运用了对比,如‘秋深碧草尚如丝’与‘炎天未是雁来时’的对比,突出了季节的变化。意境营造方面,描绘出一幅深秋时节略带霜华的静谧画面,给人以清冷之感。情感表达上,流露出对季节变迁的感慨和对时光流逝的思索。主题上,以自然景物的变化为线索,抒发了对深秋时节的独特感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。