秋诗六首 其一

现代 · 崔荣江 · 七言绝句

原文
画入秋屏与梦殊,西来青女剪桑榆
无心落下村头垄,三五黄花笑一隅
译文 / 白话释义

画作进入秋天的屏风,与梦境截然不同,西方的青女(霜神)裁剪着桑榆等树木。霜神无心地落在村头的田垄上,三五朵黄色的菊花在角落里微笑。

注释

传说中掌管霜雪的女神。在古代诗词中常被用来指代霜。;桑树和榆树,常用来比喻晚年或事物的后期。这里指被霜神裁剪的树木。;田埂,这里指村头的田地边界。;通常指菊花,菊花在秋天开放,这里用黄花来描绘秋天的景象。

赏析

在这首诗中,作者运用了拟人的写作手法,将青女描绘成裁剪桑榆的形象,赋予了自然现象以人的动作,使诗歌更具生动性。意境上,营造出了秋景的清冷与孤寂,通过‘画入秋屏’与现实的对比,以及青女、黄花等元素的刻画,展现出秋天的独特韵味。情感表达方面,可能蕴含着对秋天的一种淡淡的感慨,既有对自然美景的欣赏,又有一丝对时光流逝的无奈。主题上,以秋天的景物为载体,表达了对自然和生活的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。