秋祀高禖二绝
宋 · 苏辙 · 七言绝句
原文
荡荡巍巍尧舜前,一丘惟见柏森然。
后来秦汉何堪数,跋扈飞扬得几年。
译文 / 白话释义
在尧舜之前是多么的广大深远,只见一座山丘上柏树茂盛的样子。后来的秦汉哪里值得一谈呢,他们嚣张跋扈又能维持得了几年呢。
注释
求子的祭祀。méi;广大的样子;高大壮观的样子;专横暴戾。báhù;放纵,张狂
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法。前两句描绘出尧舜之前的一种古朴、悠远且肃穆的景象,以山丘上柏树林立的景象营造出一种庄严的意境。后两句则将秦汉与尧舜之前作对比,通过‘何堪数’‘跋扈飞扬’等词语贬低秦汉,批判其短暂且无道的统治。在情感表达上,诗人对尧舜之前的时代充满着一种敬重与向往之情,对秦汉则表现出不屑与批判。从主题思想上讲,诗人或是借古讽今,通过对不同历史时期的评判,来表达对当时政治环境或社会现象的某种态度,同时也反映出一种历史的兴衰之感和对贤明统治的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。