秋夕露坐作
明 · 顾清 · 五言律诗
原文
玄天大无匹,要亦有穷处。
不知穷处外,旷莽复何寓。
茫然仰太虚,㗳尔消万虑。
规规尘网中,龌龊焉足谕。
译文 / 白话释义
秋天的夜晚坐在露天之下而作。苍天宏大无比,不过也应该有尽头之处。不知道在那尽头之外,空旷广大的地方又有什么存在。迷茫地仰望着天空,忽然间消散了万千思虑。拘束在尘世的罗网之中,局促狭小哪里值得提及。
注释
指苍天。玄,本义为赤黑色,在这里形容天空的高远深邃。;无比,没有能够与之相比的。;尽头、边际。;空旷、广阔。;天空,也可指宇宙。;浅陋拘泥的样子。;这里指局促、狭小的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇便运用了欲扬先抑的手法,先说苍天宏大无匹,接着又提出其有穷处,引发读者的思考与好奇。诗中通过对天空宏大与自身渺小的对比描写,如‘玄天大无匹’与‘规规尘网中,龌龊焉足谕’,强烈地烘托出尘世的局促和个人在宏大宇宙面前的渺小感。在情感表达方面,诗人对宇宙的无尽与神秘感到迷茫,同时又表达出对尘世生活的厌倦与不屑,在仰望天空时‘㗳尔消万虑’,体现出一种超脱尘世烦恼的渴望。在意境营造上,通过描写天空的旷莽,营造出一种宏大、空旷且略带神秘的意境。主题思想上,反映了诗人对宇宙、尘世关系的思考,以及对自由、超脱境界的向往。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。