秋夕闲居对雨赠别卢七侍御坦

燕子告别巢穴，蝉也从树枝上蜕去（离去），简陋的居所连日降雨冲坏了篱笆。夜晚漫长，房檐滴水寒冷得让人无法入眠，太阳已升高厨房的烟囱还是湿的因而没有做饭。以一言感悟君主（这种事）哪能学来，写了从军五首（希望有所作为）最后也是白白写了。老朋友你骑着青骢马去朝廷做使者，洛阳秋天的景象恐怕应该了解一下。

屋檐下接水的沟槽。簷（yán），同‘檐’；霤（liù）。；晚，迟。；青白色相杂的马。；使君主觉悟，使君主明白。

从文学手法上看，首联通过“燕燕辞巢”“蝉蜕枝”的景象描写，运用起兴手法，引出自己穷居的状况。颔联中“夜长簷霤寒无寝，日晏厨烟湿未炊”，通过对夜间和白日的细致描写，从居住环境的寒冷、潮湿等方面，渲染出穷居的窘困之态，其中的细节描写如簷霤寒、厨烟湿都很生动。情感表达上，既有对自身窘迫处境的无奈之情，如前面描写居住环境的句子所体现的；又有对自己怀才不遇的愤懑，‘悟主一言那可学，从军五首竟徒为’表达了自己难以像他人那样得到君主赏识，自己的努力都是徒劳。在意境营造方面，整首诗营造出一种清冷、孤寂、落寞的意境，如积雨、寒簷霤、湿厨烟等景象都增添了这种氛围。主题思想上，主要是诗人借对自身境遇的描写以及和友人的赠别，抒发自己的穷愁与怀才不遇之感。