秋雨三首

明 · 帅机 · 七言律诗

原文
拟岘台前新水盈,凭高廓落尽秋声。
地藏炎热乘阳极,人善忧思感气清。
四运偏宜伤宋玉,五悲犹复类卢生。
缠蚕处茧纷相似,欲学冲虚一魄营。
译文 / 白话释义

拟岘台前新涨的秋水盈盈,站在高处只觉得空旷中满是秋声。大地潜藏炎热是趁着阳气极盛之时,人容易因善感忧思而被清凉的秋气触动。四季的运行偏偏容易让宋玉这样的人感伤,各种悲伤之情还像卢生一样。缠绕的蚕和茧纷纷相似,想要学习道家冲虚之境来调养精神。

注释

空旷、空寂的意思。;大地隐藏。;指四季的运行。;指多种悲伤之事。;道家的一种虚静、恬淡的境界。

赏析

从文学手法上看,首联通过描绘拟岘台前秋水盈满、高处满是秋声的景象,以景开篇,营造出一种萧瑟空旷的氛围。颔联将自然现象'地藏炎热'与人体的'人善忧思'相对比,对仗较为工整,写出了秋气与人的情绪之间的微妙联系。颈联运用典故,提到宋玉的伤春悲秋和卢生的人生悲叹,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感,也从侧面烘托出诗人内心的忧思。尾联以蚕茧作比,看似奇特却也巧妙,将自己比作蚕茧,想要学习道家冲虚来调养精神,表达出诗人在秋景触发下对自身精神境界的一种思索。在情感表达方面,全诗弥漫着一种淡淡的忧伤和对人生的思索之情。在意境营造上,诗中的秋景萧瑟空旷,很好地烘托出诗人的忧愁情绪。主题思想围绕着秋景触发的忧思、对人生的感慨以及对精神境界的向往展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。