栖闲堂

纷纷扰扰的世界有很多金银财宝，试着寻找一份清闲却不知去哪里讨要。上天既忌恨清闲又怜惜清闲，似乎想让每个人在忙碌中老去。长安大道上行人如烟般众多，确实存在阴阳错乱日夜颠倒的情况。食量不过数升衣着不过数尺我和他们一样，系着玉带挂着金鱼符（指代高官厚禄）到底为谁好呢？上至三公宰相下至百官，忙碌于事务自身头发都变得花白。出仕面对百姓或许会有愧疚之色，回到家中面对妻儿仍然心烦意乱。农夫、商人、工匠、商贾各自都有事务，更何况歌伎优伶以及差役轿夫。哪里比得上老龚建屋看青山，从邻居那里租地甘愿种稻。有儿子肯收割庄稼女儿学习纺织，穿着粗布衣服吃着粗劣饭菜侍奉父母。上天怜惜老龚因为贫穷而忙碌，回报他一份清闲并非随随便便。于是知道富贵上天并不怜惜，清闲之人自古以来就很少。问老龚为什么能在清闲之处栖息，他告诉我内心恬淡外界没有干扰。家中传下古书几万卷，装满屋子牙签（指代书签，此处指书卷众多）四处环绕。兴致来了拿起来阅读赶走蠹鱼（蛀书虫），兴致没了就留下残卷听鸟儿啼鸣。在花荫下坐久了看太阳转移，在落叶的小径上很少行走任由风儿清扫。问清闲是什么滋味该怎么说呢，嘴不能说出但心里自己明白。最初从李白那里得到微小的感悟，后来向陶渊明充分地探寻道理。仅仅是这样的揣度议论就已经不清闲了，不劳作也不休息这样才稍微接近（清闲的境界）。我听了这些话再三叹息，悔恨当年没有早早归隐。清闲中的滋味肯让我分享一些的话，我也想要在镜湖之畔盖一间茅屋。

事务繁忙的样子，出自《诗经·小雅·北山》。；蛀蚀书籍的虫子，音dù yú。；用藜菜作的羹，泛指粗劣的食物。；这里指书签，古时系于书卷上作为标识，以便翻检。；芟除茅草，引申为结庐安居，音zhū máo。

这首诗在文学手法上，对比鲜明，如将世间众人的忙碌与老龚的清闲进行对比，像'上而公相下百官，鞅掌其身发华皓。出临民庶或愧色，归对妻儿仍热恼。农商工贾各有役，何况倡优及舆皂。'描绘出各界人士的忙碌、烦恼，而'岂如老龚缚屋看青山，赁地于邻甘种稻。'写出老龚的闲适自在，突出清闲之难得。情感表达上，诗人对忙碌的世俗生活有着厌倦之感，如'苦恨当年归不早'表达了对未能早日归隐享受清闲的悔恨。在意境营造上，通过描写老龚清闲生活的场景，如'家传古书数万卷，充栋牙签四围绕。兴来拈读拂蠹鱼，兴尽留残听啼鸟。花阴坐久看日转，叶径行稀任风扫。'营造出一种恬静、悠然的意境。主题思想围绕对清闲生活的向往，批判世俗忙碌而又烦恼的生活状态，反映出对内心宁静、淡泊生活的追求。