岐下闻杜鹃

从南方蛮乡的北面消逝（死去化为杜鹃），飞到这渭水的西边。因为有太多亡国的遗恨，不忍心在故乡啼叫。哀怨已经惊动了秦地的凤鸟，神灵应该能识别汉朝的鸡（这里有典故意，杜鹃啼声含哀怨似能与古代祥瑞的凤、鸡产生联系）。几声啼叫在烟霭迷蒙之中，余下的思绪如同萋萋的芳草。高楼遥远，水波浩渺无边，树林昏暗，太阳又已西斜。怎么能不令人愁肠寸断呢，故乡就在那五云溪的附近。

岐山之下，地名。；南方少数民族聚居的地方。；黄河的最大支流，位于陕西中部。；遥远。jiǒng；在今浙江绍兴境内，为若耶溪的别名，这里代指故乡。

从文学手法上看，首联以‘化去’‘飞来’简洁地勾勒出杜鹃的行程，交代了它从南到北的空间转换，给人一种跨越地域的沧桑感。颔联采用拟人的手法，赋予杜鹃‘亡国恨’，不忍在故山啼叫，把杜鹃人格化，生动地表达出深沉的哀怨。颈联中‘怨已惊秦凤，灵应识汉鸡’运用典故，通过与秦凤、汉鸡的关联，强化了杜鹃哀怨的神奇性和历史性，增加了诗歌的文化底蕴。尾联通过描写‘楼迥波无际，林昏日又低’的景象，营造出一种迷茫、低沉、压抑的氛围，以景结情，将诗人思乡断肠的情感推向高潮。在情感表达上，全诗围绕杜鹃啼叫传达出一种亡国之恨、思乡之愁。在意境营造方面，诗中既有烟漠漠、草萋萋、波无际等描绘出的宏大而又略带凄凉的自然意境，又有因杜鹃啼叫、夕阳西下、高楼林昏等构筑的哀伤氛围。主题思想上，借杜鹃啼声表达对亡国的悲痛以及浓烈的思乡之情。