原文

云作芙蓉蒂，湖开白玉盘

天从双石入，人以一泉寒

水影多鱼翠，山香有鹤兰

临流无所事，祗是弄渔竿

多事水芙蓉，枝枝作一峰

洞门开乱石，地道出寒松

自汲从天井，人归及暮钟

啼莺虽咫尺，已隔白云重

拔地几千尺，参差是箨龙

孤云因有本，片石亦成峰

壁断烟松接，岩虚乳穴重

无人啸台坐，渐见紫苔封

译文 / 白话释义

云朵像是芙蓉的花蒂，湖水宛如白玉的盘子。天空从两块巨石中间进入，人们因一泓泉水而感到寒冷。水中的倒影有许多翠绿色的鱼，山间的香气有仙鹤和兰花。面对流水无事可做，只是摆弄着渔竿。许多事的水芙蓉，每枝都像是一座山峰。洞门开在乱石之中，地下通道通出寒松。自己从天井中打水，人们归来时已听到暮钟。啼鸣的黄莺虽然近在咫尺，却已隔着重重白云。拔地而起有几千尺，参差不齐像是竹笋。孤云因为有根基，一片石头也能成为山峰。石壁断裂处烟松相连，岩洞空虚处乳穴重叠。没有人在啸台坐着，渐渐看到紫色的苔藓覆盖。

注释

这里指荷花，常被用来比喻美好的事物或姿态。在诗中形容云朵像芙蓉的花蒂，增添了意境的美感。；白色的玉盘，常用来比喻圆形的物体或水面。诗中把湖水比作白玉盘，形象地写出了湖水的清澈和宁静。；竹笋的别称。诗中用箨龙来形容七星岩的山峰，表现出山峰的挺拔和错落有致。；溶洞中滴下的水形成的洞穴。诗中描绘岩虚乳穴重，增加了岩洞的神秘氛围。

赏析

这首诗意境优美，运用了比喻的写作手法，将云朵比作芙蓉蒂，湖水比作白玉盘，生动形象地描绘出七星岩下的美景。情感表达上，诗人在临流弄竿中透露出一种闲适自在的心境。从意境营造来看，山水相映，鱼鹤相伴，营造出一种清幽宁静的氛围。主题思想上，主要是描绘七星岩的自然景观，展现其独特的魅力。同时，也流露出诗人对这种自然之美的喜爱和陶醉。

主题与意象

写景闲适自然宁静比喻

七星岩下作