祈雨
宋 · 郑獬 · 五言绝句
原文
平地三尺雨,农家三尺金。
我愿此雨力,生穗长如林。
译文 / 白话释义
平地上降下三尺深的雨水,这对于农家来说就像三尺黄金一样珍贵。我希望这场雨的力量能够让稻穗生长得如同树林一样繁茂。
注释
向神求福,请求。;稻麦等禾本科植物的花或果实聚生在茎的顶端部分,这里指稻穗。suì
赏析
这首诗在意境上营造出一种对雨水的祈盼以及雨水对农家至关重要的画面感。从写作手法来看,运用了对比,将‘三尺雨’和‘三尺金’作比,形象地突出雨水对于农家的珍贵程度,如同黄金一般。在情感表达方面,直白地表达出作者对雨水的祈愿,希望雨水能够让庄稼茁壮成长,从而反映出作者对农家生计的关切之情。主题思想围绕祈雨展开,表达了对农业丰收的渴望以及对农民生活的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。