七月初四日夜直时复园寥志正游焦山杂忆山中诸胜小诗寄之

江天辽阔，化为空蒙的烟雾，半张床榻容身，真的是自在悠闲。近在咫尺却不知道船帆在水上行驶，人生百年怎能像雨藏于山那样安稳。

形容广阔，这里描绘江天辽阔的样子。；形容距离近。；怎能，如何能。

从意境上看，首句‘江天漠漠化空烟’描绘出一种开阔而又朦胧的江天景象，给人以一种空灵、悠远之感。‘漠漠’一词强化了这种辽阔的氛围，空烟的意象又增添了几分虚幻的色彩。写作手法上，此诗运用了以景衬情的手法，前两句通过描写江天的景色以及自身半榻容身的状态，表达出一种看似闲适的情感。后两句‘咫尺不知帆在水，百年安得雨藏山’则从闲适转入一种对世事无常的感慨与思考，咫尺之间却对眼前帆在水的景象浑然不知，暗喻人们对身边事物的忽略，而‘百年安得雨藏山’则是对人生能否安稳度过的深深疑问，在情感表达上从表面的闲淡转向深沉的忧虑，主题思想上包含着对人生境遇和自然关系的思考，在有限的诗句中蕴含了丰富的哲理内涵。