劝农有感三首 其三
宋 · 高斯得 · 七言律诗
原文
衍漾春郊徧野畴,不堪回首剑南州
劝农官吏浑冠鹖,力穑丁夫总带牛
苦欲如邛嗟未得,自怜适越竟何求
春风万斛浓于酒,一与畸人荡许愁
译文 / 白话释义
春天的郊野里,绿意蔓延遍布田野,不忍心回首剑南州。劝农的官吏们都戴着鹖冠(徒有其表),努力耕种的农夫们总是像牛一样辛苦。想要像邛人那样自在却不能实现,可怜自己到越地(来为官劝农)究竟是为了什么追求呢。春风就像万斛酒一样浓烈,但愿能与不合于世俗的人一起荡涤这许多忧愁。
注释
蔓延、飘荡。;田地。;鹖冠,以鹖羽为饰之冠,这里指官吏们徒有其表。鹖,hé。;努力耕种。穑,sè。;古地名,这里可能指代一种理想的自在状态,邛,qióng。;不合于世俗的人。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写春天郊野的景象‘衍漾春郊徧野畴’,勾勒出一幅生机勃勃的春日田野图,为下文的抒情作铺垫,属于以乐景衬哀情。颔联‘劝农官吏浑冠鹖,力穑丁夫总带牛’运用对比手法,将官吏的冠冕堂皇与农夫的辛苦劳作相对比,深刻地揭露了社会的不公平现象。颈联‘苦欲如邛嗟未得,自怜适越竟何求’中运用典故,‘如邛’‘适越’增加了诗歌的文化内涵,表达出诗人对自身境遇的迷茫与无奈。在意境营造上,春日田野的生机与诗人内心的忧愁形成鲜明反差,营造出一种矛盾而又惆怅的意境。从情感表达来看,诗人表达了对劝农之事的不满,对底层农民辛苦劳作的同情,以及对自身仕途境遇的迷茫与忧愁。主题思想上揭示了社会的不公平,以及对自身前途的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。