全州双松堂

宋 · 黄庭坚 · 五言

原文
文殊堂下松,永日如鸣琴。
我登双松堂,时步双松阴。
中有寂莫人,安禅无古今。
译文 / 白话释义

文殊堂下的松树,整日像弹奏着的琴发出声音。我登上双松堂,不时漫步在双松的树荫之下。堂中有个恬淡寂寞之人,安静地参禅,不受古今之事的影响。

注释

漫长的白天。;琴发出声响,这里是将松声比作琴音。;佛教语,安静地打坐,犹言入定。

赏析

从文学手法来看,诗的前两句运用了比喻的手法,将松声比作鸣琴,生动地写出了松涛声的美妙,仿佛如琴音般悠扬。情感表达上,诗人在描写双松堂及其中之人时,流露出一种对宁静、闲适生活的向往。在意境营造方面,通过描写松堂、松树以及松荫下安禅之人,营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上,这首诗体现了诗人对宁静的精神境界的追求,无论是松的意象还是安禅之人,都指向一种超脱尘世喧嚣的境界。诗的语言简洁明快,通过简单的场景描写和人物勾勒,传达出深邃的思想内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。