鹊桥仙·本意
清 · 易顺鼎 · 五言
情感的波澜像远方翠绿的水波一样深远,情感的天空像深幽的碧空一样浩渺,女娲炼石也难以弥补。神仙为什么要两地漂泊离散,想来今夜的相聚也是多余的。月宫中玉兔捣药的宫殿,闺阁里女子织布的地方。同样都是伤心的男女。细细想来毕竟还是胜过嫦娥,她只能永远守着那冰冷的月亮。
翠绿且遥远,这里形容情波的状态,‘翠’点明颜色,‘远’表示距离感,营造出一种悠远的意境。;碧色幽深,形容情天,‘碧’为颜色,‘窈’有幽深之意,表现出情感天空的浩渺深邃。;指女娲炼石补天,女娲是神话中的创世女神,传说她炼石补天,这里用来比喻难以弥补的情感空缺,就像天破了难以补上一样。;美玉装饰的宫殿,这里指月宫,描绘出月宫的华美,用以衬托嫦娥的孤独。;玉兔捣药的杵,是月宫中的景象,为传统神话意象。;闺房的美称,这里指织女的闺房,用以体现织女的身份。;:鸳鸯形状的织布梭,象征着织女织布,也暗示着织女的孤寂。;嫦娥,神话中的人物,因偷吃仙药而奔月,终年独守月宫。;指月亮,因月亮清冷如冰,形状如轮,故称为冰轮。
从文学手法上看,这首词运用了典故,如‘炼石灵娲’‘姮娥’等,增加了词作的文化底蕴和深沉感。词的上阕通过描写情天情波的难以弥补,奠定了一种无奈、悲戚的基调,以‘炼石灵娲难补’夸张地表现出情感缺失难以挽回的程度。下阕通过对比月宫孤独的嫦娥和七夕相聚的牛郎织女,进一步深化主题。在情感表达方面,充满了对牛郎织女爱情的一种怜悯与喟叹,觉得他们即便相聚也是充满哀伤,同时又感慨他们比嫦娥的永世孤独要好一些,复杂的情感交织其中。在意境营造上,营造出一种幽远、凄美、哀怨的氛围,情波翠远和情天碧窈的描写,给人以浩渺而又惆怅的感觉。主题思想围绕着爱情的悲欢离合以及孤独与相聚的矛盾展开,对神仙爱情也充满了一种悲悯之情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。